音楽が社会が1でも2でも面白い!ラテンアメリカ専門誌

中南米マガジン
Português | español
音楽が社会が1でも2でも面白い!
中南米マガジン
お問い合わせ | 定期購入のご希望の方へ
カートの中を見る
バックナンバー
他の雑誌
ごあいさつ
書店のみなさまへ
広告出稿をお考えの方へ
イベントのご案内
中南米マガジングッズ
商品購入の流れ
中南米的リンク
ライターの紹介
中南米マガジン



キューバ、南米の弦楽器を作ります

ホームページ制作のユタデザイン


中南米マガジンの広告募集

中南米マガジン

Onde voc nasceu?
Nasci em Chigasaki, mas cresci em Kisarazu por causa do trabalho do meu pai.

Eu fui em Kisarazu recentemente, mas as lojas por perto da esta鈬o estavam fechadas e no tinha muita gente.
- Quando eu era estudante secundria, a cidade era ainda mais movimentada. Agora tem mais lojas ao longo da estrada para a Aqua-line Baa de Tokyo.

Como foi sua infncia?
Normal, praticava esportes e aprendi a tocar piano.

Por que teve interesse na America Latina?
- Quando era universitria. visitei a tribo indgena no noroeste do Canad em uma viagem pela faculdade. E tambmfui ao Equador em uma viagem de formatura. Isso me deu o interesse pelo ecoturismo. Depois de me formar, entrei numa agncia de viagens para conhecer mais sobre o ecotursimo.

Entendi.
Trabalhei um ano e meio, deixei a empresa. Neste perodo poupei quase um milho de ienes. Na empresa trabalhava no departamento de vendas, foi muito duro e estava mal de sade. Deixado trabalho, morei na casa de um policial no Quito, que a embaixada do Equador me apresentou, a frequentei um curso de espanhol por quatro ou cinco meses.

Como foi a casa do policial?
- Os laos da famlia eram muito fortes, nos fins-de-semana a gente ia casa da av.

E agora voc fala espanhol?
- No muito, mas sei o bsico.

No Equador qual msica as pessoas ouviam?
L se ouvia mais as msicas mexicanas e espanholas do que as equatorianas. Os shows tambm.

E depois de voltar para o Ja;pão, começou a trabalhar no Café Slow, e agora se casou e ainda tem um filho, né? (O café é aberto para a comunidade,fica em Kokubunji. Oferece café e produtos de comércio justo e tem eventos.)
- Estou muito feliz por estar ligada com o Equador que adoro muito.

中南米マガジン 中南米マガジン
中南米マガジン
中南米マガジン